ATRIO Übersetzungen

Dank eines stets wachsenden Netzwerkes versierter und gut ausgebildeter Sprachmittler/Innen kann unser Übersetzungsbüro in Sprachdienstleistungen auf zahlreichen Fachgebieten, wie Maschinenbau, Fertigungstechnik, Automatisierung, Elektrotechnik, Erneuerbare Energien, Textilmaschinenbau, Spritzgusstechnik, Umwelttechnik, Bildungswesen, Qualitätsmanagement und - sicherung Transportwesen und Logistik, um nur einige zu nennen, anbieten. Wir erschließen uns die jeweiligen Fachgebiete durch gewissenhafte Recherchen und Konsultationen bei unseren Kunden, um die bestmögliche Wiedergabe der Inhalte in der gewünschten Fremdsprache zu erzielen. Die Texte werden von Muttersprachlern redigiert. Neben Übersetzungen führt ATRIO-Sprachmittlung auch Lektorate aus und übernimmt Dolmetschleistungen z.B. bei Maschineninbetriebnahmen, Bediener-, Instandhalterschulungen, Seminaren und Workshops ausländischer Experten. Wir fertigen auch beglaubigte Übersetzungen von Urkunden zur Vorlage bei Ämtern an.