Kontakt
Leistungen
Wir bieten Ihnen individuelle Lösungen
| Wir erstellen für Sie sämtliche Arten von technischen Dokumentationen wie z.B. Betriebsanleitungen, Software-Handbücher und Datenblätter. Abgestimmt auf Ihre Produkte und Ihr Corporate Design entwickeln wir für Sie ein maßgeschneidertes Konzept. Dieses Konzept umfasst sowohl die Gliederung als auch den Inhalt und die Gestaltung der technischen Anleitung und berücksichtigt darüber hinaus die rechtlichen Anforderungen. Sie benötigen zu Ihrer Dokumentation die passenden Grafiken? Sie brauchen Übersetzungen oder Beratung in Bezug auf die Konzeption? Dann sind Sie bei uns genau an der richtigen Stelle. - Technische Dokumentation - Technische Übersetzung - Risikobeurteilung nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG - Grafik und Illustration - Beratung und Konzeption - Redaktionssystem |
Aktuelles
Technischen Redakteur (m/w) in Festanstellung
Ihr Profil:
• Ausbildung als Technischer Redakteur oder entsprechende Berufserfahrung
• Sicherer Umgang mit der deutschen Sprache
• Gute Kenntnisse in einer weiteren Sprache erwünscht
• Vertiefte Kenntnisse in den gängigen DTP- und Grafikprogrammen (z.B. FrameMaker, CorelDraw, Illustrator)
• Analytische und strukturierte Arbeitsweise
• Team- und Lernfähigkeit, Kommunikationsstärke und Kundenorientierung
• Sicheres und freundliches Auftreten bei unseren Kunden sowie am Telefon
Ihre Aufgaben:
• Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen
• Recherche und Erarbeitung der dazu notwendigen Daten und Informationen
• Aufbau und Pflege von technischen Dokumentationen in einem XML-Redaktionssystem
• Betreuung von Bestandskunden und Ausbau des Kundenstamms
Wir bieten Ihnen eine feste, unbefristete Anstellung mit flexiblen Arbeitszeiten. Sie arbeiten in einem kleinen Team in angenehmer Arbeitsumgebung. Zudem bietet Ihnen die Region Dreiländeck eine hohe Lebensqualität, viele Möglichkeiten der Freizeitgestaltung sowie eine gesunde und vielseitige Wirtschaftsstruktur.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schreiben Sie uns!
Wir freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen an:
alphatec, A. Zerressen – Herrn Achim Zerressen – Postfach 1157 – D-79639 Grenzach-Wyhlen
oder per E-Mail an: info@alphatec-dokumentation.de
www.alphatec-dokumentation.de
Über Uns
Wir sind ganz in Ihrer Nähe
| Das Unternehmen alphatec, im Jahr 1994 von Geschäftsführer Achim Zerressen gegründet, steht für höchste Qualität im Bereich Technische Dokumentationen und Technische Übersetzungen. Der Firmensitz in Grenzach-Wyhlen, in unittelbarer Nähe zu Freiburg, Basel und Zürich stellt einen einzigartigen und wertvollen Vorteil dar: Das Dreiländereck Deutschland, Frankreich und Schweiz ist unter anderem Zentrum des Wirtschaftsstandorts Südbaden-Nordschweiz und liegt mitten im Herzen von Europa. |
Wir stehen für Qualität, Termintreue und den persönlichen Kontakt
Eine gute Technische Dokumentation bedarf größter Sorgfalt. Dafür stehen wir und legen deshalb größten Wert auf die Qualität unserer Arbeit. Der persönliche Kontakt und das Gespräch mit Ihnen, unseren Kunden, ist neben unserer Fachkompetenz die Basis für unser Geschäft.
In der Region Südbaden, rund um Freiburg, Basel und Lörrach, sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner in den Bereichen Technische Dokumentation und Technische Übersetzung.
Wir sind vor Ort und klären offene Fragen gemeinsam mit Ihnen, schnell und unkompliziert.
Um Qualität und Termintreue zu garantieren, beschäftigen wir qualifizierte, mehrsprachige und motivierte Mitarbeiter. Zusätzlich arbeiten wir mit einem Netzwerk von freien Mitarbeitern und Übersetzern weltweit zusammen.
Schwerpunkte und Leistungen
Weitere Firmeninfos
- Unternehmensdetails:
- GesellschaftsformEinzelunternehmen
- GeschäftsführerHerr Achim Zerressen
- Gründungsjahr1994
- Mitarbeiter1-10