Herzlich Willkommen bei Samouh Traductions

Ihrem zuverlässigen Übersetzungsbüro für die erfolgreiche Kommunikation in Französisch, Arabisch und Deutsch.

öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer für Arabisch und Französisch.

Wir fertigen beglaubigte Übersetzungen u.a. von folgenden Dokumenten an: Abiturzeugnisse, Diplome und andere Abschlusszeugnisse, Führerscheine, Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Ledigkeitsbescheinigungen, Reisepässe, Studienbescheinigungen etc.

Sie benötigen dringend eine beglaubigte Übersetzung?

Wenn Sie eine beglaubigte Übersetzung dringend benötigen, kontaktieren Sie uns am besten sofort entweder per E-Mail oder Telefon.

Seit mehreren Jahren schon sind wir im Fachgebiet Medizin tätig und werden mit Übersetzungen anspruchsvoller Fachtexte beauftragt. Außerdem haben wir langjährige Erfahrung in der Übersetzung von Arztbriefen aus verschiedenen medizinischen Fachgebieten sowie Broschüren und Infomaterialien in die arabische Sprache.

Gerne übersetzen wir die von Ihren Patienten mitgebrachten Arztbriefe aus dem Englischen oder Arabischen in die deutsche Sprache. Wir übernehmen auch die Übersetzung der Entlassungsbriefe Ihrer Patienten.

Mitglied beim Bundesverband für Dolmetscher und Übersetzer

مرحبا بكم لدى مكتب سموح للترجمة

خدمات ترجمة من الدرجة الأولى لتواصل ناجح في اللغات التالية: عربي – ألماني – فرنسي

نقدم ترجمة معتمدة لجميع الوثائق الرسمية ومن بينها: شهادات التعليم الثانوي وشهادات التخرج والدبلومات والشهادات الجامعية الأخرى ورخص السياقة وشهادات الميلاد وعقود الزواج وشهادات العزوبة وجوازات السفر والوكالات إلخ.